出来る限り仔猫の頃から爪切りのトレーニングをスタートして下さい。
しばしば、猫の手のひらを優しくなでて爪切りを始める前に猫が手のひらを触れられることに慣れるようにして下さい。また、爪切りやその他の手入れ
を行った後すぐにそのような手入れを受けた場合のみに貰えるご褒美として特別なご馳走を与えてください。爪切りを行う最もよいタイミングは猫がリ
ラックスしている時や眠たい時です。猫がストレスを感じている時や、元気よく遊んでいる時には爪切りをしようとしてはいけません。
します。そして爪の内部に見えるピンクの爪肉の部分を確認します。出血する事がありますので、この爪肉の部分まで
深く爪切りをしないように十分注意してください。爪の先と爪肉の先端の中間の辺りを爪切りで切ってください。もし、猫
が我慢出来なくなったら、休憩してまた後で爪切りして下さい。一日１つか２つしか爪切りできなかったとしても、そのう
ちに終わりますから焦らないで下さい。もし誤って爪肉の部分まで切ってしまった場合でも慌てないで下さい。爪から出
血するかもしれませんが、通常すぐに止まります。猫に優しく話しかけたり、頭をなでたりして、なだめてください。もし、
出がなかなか止まらないようであれば止血剤を塗ってください。
ません。しかし後足の爪の手入れをしない猫については、年に３～４回爪切りをしてやる必要があります。
爪を切る頻度はお客様がどの程度お客様の猫の爪先端部を取ってやれるかにより異なりますが、通常１０日～２週間
ごとに行えば十分でしょう。もし、お客様の猫がどうしてもお客様に爪を切らせなければ、獣医か手入れ専門家に頼んで
下さい。
剥がれる生理を有しており、それに伴って一緒に取れます。）付け直すときに爪を切ってあげて下さい。
猫専用の爪切りは獣医かペットショップで購入することができますが、人用の爪切りでも十分です。
誤って爪肉部まで切ってしまい出血した場合に備えて止血剤を用意しておいてください。
※生後３ヶ月未満の仔猫は爪切りをする必要はありません。
★ソフトクローの詳しい装着方法★
１.猫の爪切り
まず、作業を始める前に猫の爪がきれいで、埃や砂が付いていないことを確かめて下さい。汚れている場合にはぬるま湯やアルコールを少量付けた綿で
きれいにして下さい。上記の「爪切りの仕方」を参考にして猫の爪の最先端部を爪切りで切って下さい。
※定期的に猫の爪切りをなさらない方や、手を触れられる事に慣れていない猫の場合には、最初は嫌がるかもしれません。これはごく自然なことですが
数日の間毎日５分～１０分間お客様の指で猫の掌を優しくマッサージする事で猫を慣れさせることが出来ます。また、お客様が両手で自由に装着作業
が出来るよう、誰か他の人に猫を抱き抱えていて貰うことも良いでしょう。
※爪を短く切りすぎないようにして下さい。短く切りすぎると、ネイルキャップを接着する接着剤が十分機能するために必要な猫の爪の表面積が不足してし
まいます。少し爪の先を丸くしてあげるだけで十分です。
また、短く切りすぎると、爪から少し出血させてしまうことがあります。もし出血した場合にはそのままネイルキャップを装着する事は避け、血が止まるのを
待って装着して下さい。 （ソフトクローは、傷ついた爪の炎症防止を助けます。）
２.ネイルキャップへの接着剤の注入
・ネイルキャップのサイズを確認します。爪全体をカバーするサイズが適当です。
※仔猫用のネイルキャップでも長すぎる事がありますが、その場合にはキャップの開口部側を爪切りで切って長さを調節してください。
・接着剤容器の蓋を取り、先端を切ります。
・アプリケーターを接着剤容器の先端に付けます。
・ネイルキャップにアプリケーターの先端を出来る限り奥まで差し入れ、接着剤をキャップの１／３程注入します。決して入れすぎないように注意して下さい。
※ネイルキャップを爪に装着する前に全てのネイルキャップに接着剤を注入しておく方が効率的です。
・接着剤の容器を縦にしてゆっくり容器を押し中の空気を出した後、蓋をしてお子様の手が届かない場所に保管して下さい。
３.ネイルキャップの装着
・猫の掌先の部分を人差し指でそっと押して完全に爪を飛び出させ、ネイルキャップの底に着くまで奥に差し込みます。この時ネイルキャップの両端を指で押
さえて穴を広げながら差し込むと容易に装着できます。
・装着後５分間程猫をじっとさせてネイルキャップがしっかり接着しており、猫がキャップを外そうとしないことを確認してから離します。
４.トレーニング
・猫が慣れるまでしばらくの間、ネイルキャップを噛んで外そうとしたりすることでこれが外れてしまうことがあります。これはごく自然なことですから、ネイルキ
ャップが外れた都度新しいネイルキャップを付け直してください。
・健康な猫の場合、通常４～６週間でネイルキャップが爪の生え変わりに伴い爪の表皮部分と一緒に取れます。その場合も新しいネイルキャップを付け直し
て下さい。（ごく希に体質的に爪の表皮部分が取れ落ちない猫もいますが、この場合には８週間ごとに爪切りをして新しいネイルキャップに付け替えて下さい。）
接着剤使用上のご注意
・この特殊な接着剤はシアン化アクリルエステルを含んでおり、眼に入ると刺激を受けます。また、皮膚も瞬間的に接着してしまいます。接着剤の容器を開ける
場合には、開口部を顔に向けないように注意して下さい。
・皮膚や眼に接着剤を付けないように注意して下さい。もし、眼や口に接着剤が付いてしまったら、瞼や口を開いて最低１５分程水で洗い流すようにした後、直ち
に医師に相談して下さい。
・固まった接着剤の小片が眼に入った場合にも眼を傷つけることがあります。この場合も医師に相談して下さい。
・指が接着してしまった場合にはその部分をマニキュアリムーバーに浸け、ゆっくり引き剥がす様にして下さい。なかなか剥がれない場合には繰り返し行って下
さい。
・猫にまだ固まっていない接着剤を舐めさせたり、食べさせたりしないで下さい。
・接着剤をお子様や猫の届く所に置かないで下さい。
・万一この特殊接着剤の使用により猫に副作用が生じた場合には、使用をやめ、獣医に相談して下さい。
・接着作業時には床や机に接着剤が落ちても大丈夫なようにカバーをして下さい。 変色の原因となりますので接着剤を衣服や家具に付けないようにご注意
下さい。
仔猫用（Ｋ）
殆どの仔猫は生後１６週間（４ヶ月）経てばソフトクローをお使い頂けます。 一部の猫は生後１２週間 （３ヶ月）でもお使いになれることがあります。お使いに
なれるかどうかお試し頂くにはまず接着剤を使わずに、ソフトクローを装着させて見て下さい。 ソフトクローは手袋のようにぴったりとフィットしている必要が
ありますから、もし大きすぎるようであればそのまま装着しないでソフトクローの元の部分をその仔猫の爪のサイズに合うように切り詰めてから装着して下
さい。
・体重が約２．５キロ以下の仔猫には通常（Ｋ）サイズが適当です。
・生後約５ヶ月までの仔猫には通常（Ｋ）サイズが適当です。
小（Ｓ）
・体重が約２．５キロから約３．５キロの猫には通常（Ｓ）サイズが適当です。
・生後約６ヶ月程度の猫には通常（Ｓ）サイズが適当です。（成長の早い猫には生後５ヶ月でも（Ｓ）サイズがフィットすることがあります。）
・骨格の小さい成猫についても（Ｓ）サイズがフィットすることがあります。 もし、あなたの猫が平均的な成猫よりも小さいようであれば（Ｓ）サイズをお試し下さい。
中（Ｍ）
・体重が約３．５キロから約４．５キロの猫には通常( Ｍ )サイズが適当です。殆どの平均的な大きさの成猫には( Ｍ )サイズがフィットします。
大（Ｌ）
・体重が約４．５キロ以上の猫には通常( Ｌ )サイズが適当です。
※猫に正しいサイズのソフトクローを装着するようご注意下さい。もし、キャップが大きすぎた場合には、一週間以内に取れてしまいます。ネイルキャップが爪に
きちんと合い、また少なくとも爪の３／４をカバーしている必要があります。
★よくあるご質問★
ソフトクローは猫の爪の上に接着するビニール製のネイルキャップです。 装着はとても簡単で、猫もすぐとてもよく慣れてしまいます。
？ソフトクローはどのように装着するのですか？
ソフトクローの装着はとても簡単です。 ネイルキャップにキットに付属の接着剤をいれて猫の爪の上に被せるだけです。接着剤はすぐに乾きます。
？ソフトクローはどれくらいの間使えるのですか、どれ位の頻度で付け替えなくてはいけないのですか？
一旦ソフトクローを装着した後は大体４～６週間の間爪に着いています。そして、猫の爪の伸びによって自然にとれます。 通常一度に１～２個の爪
しかとれませんので、定期的にチェックし、新しいネイルキャップを付け直すようにお勧めします。コンプリートキットには４０個のネイルキャップが入
っていますので、一匹の猫に対し前脚のみ装着した場合、大体４～６ヶ月間お使い頂けます。（爪が取れた時にすぐ分かるように、色つきのソフトク
ローを選ぶお客様もいらっしゃいます。）
注）大多数の猫は数分でネイルキャップに慣れますが、一部の猫は慣れるまでに時間が掛かることがあります。 神経質な猫の場合には、最初はネイルキャップを盛んに舐めたり
、噛んだりすることもあり、それによって、ネイルキャップが幾つか外れてしまうこともありますが問題はありません。 最初は毎日ネイルキャップの状況をチェックして、もし外れてい
れば新しいネイルキャップを付け直して下さい。従って、このような猫の場合には１キットの使用期間は普通の状況に比べて短くなることがあります。繰り返しになりますが、殆どの
猫の場合最初にネイルキャップを着けてから長くても３０分もしない内にネイルキャップを着けていることすら気付かなくなります。
お勧めの方法はソフトクローを装着した後猫の好きな食べ物を与える事です。 これは猫へのご褒美に
なりますし、ネイルキャップへの関心をそらす
効果もあります。一部の方はソフトクローの装着は猫が眠たい時の方が簡単だとおっしゃっています。
？ソフトクローは安全ですか 猫に害を与えませんか？
ソフトクローは安全・無毒で痛みも与えません。 万一飲み込んだとしても消化器官を通じて排泄されますので全く問題はありません。接着剤も同様に
無害です。
？もし、接着剤を付け過ぎて、ソフトクローを着けるときに毛にあふれた接着剤がついてしまった時はどうすればいいですか？
このようなトラブルを防止する最も良い方法はネイルキャップに接着剤を１／３程しか入れないことです。もし接着剤が毛に付いてしまった場合には、そ
のままにしておけば猫は数日のうちに舌で舐め取ってしまいます。もし大量の接着剤が付いて、１週間経っても残っている場合には爪で接着剤をこそぎ
落として下さい。
？猫をお風呂に入れた場合にはソフトクローが外れやすくなりますか？
いいえ、ネイルキャップが猫の爪にしっかりと付けられている場合には、お風呂の湯水で接着力が弱まることはありません。ネイルキャップを気にせずに
猫をお風呂に入れて下さい。
？ソフトクローを着けても、猫の爪を伸ばしたり引っ込めたりできますか？
勿論です。ソフトクローは猫が爪を伸ばしたり、引っ込めたりするのを妨げないようにデザインされています。
？ソフトクローを着けると猫の普通の爪とぎ動作や伸び上がる習性の妨げになりませんか？
大丈夫です。あなたの猫は普通の爪とぎ動作や伸び上がる習性を妨げられることはありません。
ただ、爪が効果的にカバーされているため、爪とぎなど
により家具が傷つけられることはありません。
？自分でソフトクローを着けてあげることはできるでしょうか？
勿論です。多くの方々はネイルキャップをご自分一人で着けてあげています。 家族や友人の助けを借りる一部の方もいらっしゃいます。これは、特にお
一人で猫を扱うのに慣れていない最初の頃にはいい方法です。
もし、あなたがお一人で猫の爪を切ってあげられるなら、一人でネイルキャップを着けることが出来ます。
？どうすれば私の猫にぴったりのサイズを知ることができますか？
上記商品ページのサイズチャートをご参照下さい。 きっとどのサイズがあなたの猫によいかご判断頂けると思います。
ソフトクローは仔猫用（Ｋ）、 小（Ｓ）、 中（Ｍ）、 大（Ｌ） の４サイズがあります。多くの平均的な猫には（Ｍ）を、もしあなたの猫がとても小柄の場合には
（Ｓ）を、とても大柄の猫には（Ｌ）が合うでしょう。 また、仔猫も１２から１６週になれば（Ｋ）を着けることができます。
注)もし、あなたの猫が太っていたとしたら、必ずしも「大柄の猫」ということではありません。 サイズをお決めになるのには、猫の手のひらの大きさを見て下さい。
？ソフトクローを着けても猫の爪に炎症を起こさせることはありませんか？
いいえ、心配ありません。 猫の爪は人の爪とは全く異なります。たぶん、あなたも猫の爪掻き棒の周りで爪の外皮を見たことがおありだと思いますが、
猫は定期的に爪の外皮が剥がれる生理を有しており、これはソフトクローを装着しても変わりません。そして、この事が猫の爪が炎症を起こすことを防止します。
？ソフトクローを後ろ足の爪に着けることはできますか？
はい、多くの方々はソフトクローを前足のみにお着けになっていますが、勿論後足にもお着け頂けます。ソフトクローを後足にお着けになれば、猫が家具の上を
飛び跳ねることでできる傷を防ぐことができますし、後足で体を掻きむしる癖がある猫には自傷事故を防止する効果もあります。
●私の注文に対しソフトクローを迅速にお送り頂き有り難うございました。 私の姉はマサチューセッツ州に在住の獣医ですが、彼女から私たちが新居に移る
時にこのソフトクローを使うよう勧められたのです。 ソフトクローはとても素晴らしい製品です。 私たちはまだクリアーのものしか使っていませんが、私の
子供はパープルを使うのを待ちきれないようです。
Laura Johnson
●私の猫は爪を切られるのも余り好きではなかったため、ネイルキャップを着けるのは大仕事だと思っていたのですが、実際にはとてもリラックスして居眠りを
しだしました。猫が起きた時にはネイルキャップが着けられていることに気付きもしませんでした。今朝になっても私の猫はネイルキャップに気付かずに、爪と
ぎ棒で爪をといでいます。私は、このソフトクローがとても気に入りました。友人にも是非勧めようと思っています。
Cassie Thor
●私はこのような素晴らしい製品を販売していることに感謝したいと思い筆をとりました。私の夫がこのソフトクローについて話した時には、私は懐疑的でした。
私は、もしソフトクローがとっても有効であるなら、なぜ私がその名前を聞いたことが無いのか訝しく思ったのです。 幸いにもソフトクローはとても手頃な価格
だったので試してみることにしました。 私たちは家具、スピーカーやカーペットを引っ掻くのがとても好きな３匹の猫を飼っています。 ソフトクローの装着はとて
も簡単で、猫たちもほんの２，３分で慣れてしまったんです。 まさにこのソフトクローは驚異的な製品です。
私の猫たちはソフトクローを着けても、以前と同じようにふるまっています。 この製品は家具を守り、爪の除去手術から猫を救う完全な解決法です。
追伸 私はピンクのソフトクローが好きです。
Mandy Randolph
●私の猫が家具の上で飛び跳ねて家具を傷つけるばかりでなく、もう２年間も後足で自分の首を引っ掻き傷つける為に、この猫の後足にソフトクローを着けてから
一週間になります。 オランダでは爪の除去手術は全く行われていませんので、私は猫が首にひっかき傷を付けないように（この猫はアレルギーの為に本当にひ
どく掻きむしるのです）もう２年間も首の回りに襟巻きのようなプラスチックのキャップをさせていたのです。 ２週間程前つい最近アメリカに行ってきた獣医を訪ね
た処、獣医はアメリカでソフトクローのことを聞いたのでこれを試すように勧めました。 早速これをお願いして私の猫にソフトクローをつけて貰って以来一週間し
か経っていませんが、もう私の猫は首を引っ掻いて血だらけにすることも無くなりとても満足しています。 ソフトクローは単に家具を掻き傷から守るだけでなく、
皮膚病を持つ猫のクオリティ オブ ライフを高めるのにとてもよい製品です。
Ingrid Knotters Amsterdam, Netherlands
●私はオーダーしたソフトクローを受け取りすぐに夫と家の猫に新しい“マニキュア”を着けてあげました。私は猫がソフトクローに慣れるかどうか、また効果的かど
うかが不安でした。私はソフトクローが
（１）装着がとても簡単
（２）猫がよく慣れる（うちの猫は最初少し舐めたり手首を振ったりしていましたが、すぐにネイルキャップを無視するようになり、キャップはしっかり爪にくっついて
います）
（３）猫がカーペットをずたずたにするのを防ぐのに効果がある
とてもよい製品であることをご報告出来ることを嬉しく思います。
私は今私の友人のためにソフトクローの追加注文をだしたところです。 彼女は彼女の猫に爪の除去手術をさせようと考えていました。 彼女は獣医に相談した
ところその獣医はその手術は残虐で非人道的なのでお勧め出来ない、代わりにソフトクローを使ってみてはどうかと言われたそうです。 それは偶然にも私が
ソフトクローが如何に有効な製品であるか実感した一日後のことで、彼女は私にもソフトクローを注文するように頼んだのです。 私は彼女も又私と同じようにこ
の製品に満足すると確信しています。
私はこの製品を提供して下さったことに感謝したいと思います。私は私の猫が家財を駄目にしてしまうのがひどくなってきた頃から爪の除去手術を受けさせようと
色々調べてみましたが、その詳細を知るにつれて嫌になっていました。私はソフトクローのような人道的な代替策があったことをとても喜んでいます。
Gayle D’Andrea